【墨子贵义原文及翻译分别是什么】《墨子》是战国时期思想家墨子及其弟子的著作集，其中“贵义”一篇集中体现了墨家学派对“义”的重视与推崇。本文将对该篇的原文进行整理，并提供对应的白话翻译，帮助读者更好地理解其思想内涵。
一、
“贵义”是《墨子》中的一篇重要文章，主要围绕“义”的价值展开论述。墨子认为，“义”是天下人所共同追求的最高道德标准，应当成为人们行为的准则。他强调“义”不仅是一种个人修养，更是治国、齐家、平天下的根本。文中通过多个论点，论证了“义”的普遍性、重要性和实践意义，体现出墨家“兼爱”“尚贤”等核心思想。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 白话翻译 |
| 墨子曰：“义，天下之大本也。” | 墨子说：“义，是天下最重要的根本。” |
| 天下之人，皆欲其富贵而恶其贫贱；欲其安乐而恶其危难。 | 天下的人，都希望富贵而不愿贫贱；希望安乐而不愿危险。 |
| 然而，不义则不能得富贵，不义则不能得安乐。 | 但是，没有义就不能得到富贵，没有义就不能得到安乐。 |
| 故曰：义，天下之大本也。 | 所以说：义，是天下最重要的根本。 |
| 夫为义者，不以利为利，而以义为利。 | 做义的人，不是以利益为利益，而是以义为利益。 |
| 今有人于此，见利而忘义，则是无义之人也。 | 如果有一个人，见到利益就忘记道义，那就是没有义的人。 |
| 天下之人，皆欲其身之安，而不知义之不可废也。 | 天下的人，都希望自身平安，却不知道义不能废弃。 |
| 是故，君子务义，小人务利。 | 因此，君子致力于义，小人致力于利。 |
三、结语
“贵义”一文虽篇幅不长，但内容深刻，反映了墨家对道德伦理的高度关注。墨子通过对“义”的阐述，呼吁人们以义为本，摒弃私利，追求社会的和谐与公平。这一思想在今天依然具有重要的现实意义，值得我们深入思考与践行。