【precious是什么意思中文翻译】2、
“Precious” 是一个常见的英文单词，常用于日常交流和书面表达中。它在不同语境下有不同的含义，但总体上都带有“珍贵”、“宝贵”的意味。以下是对该词的详细解释及中文翻译总结。
一、说明：
“Precious” 作为形容词使用时，通常表示“宝贵的、珍贵的”，可以指物质上的价值，也可以指情感上的重要性。例如，“a precious memory”（一段珍贵的记忆）或“precious stones”（珍贵的宝石）。此外，在某些情况下，它还可以表示“娇贵的、难以伺候的”，如“a precious child”（一个娇气的孩子）。
在口语中，“precious”有时也带有轻微的讽刺意味，表示某人自视甚高或行为夸张。
二、表格展示：
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 | 示例句子 |
| precious | 珍贵的 | 表示具有高度价值或意义的事物 | These are precious memories.（这些都是珍贵的回忆。） |
| precious | 宝贵的 | 强调不可替代的价值 | Time is precious.（时间是宝贵的。） |
| precious | 娇贵的 | 描述性格或行为上的特点 | She’s a very precious girl.（她是个非常娇气的女孩。） |
| precious | 自命不凡的 | 带有轻微贬义，表示自以为是 | He acts so precious.（他表现得这么自以为是。） |
三、总结：
“Precious” 是一个多义词，根据上下文的不同，可以翻译为“珍贵的”、“宝贵的”、“娇贵的”或“自命不凡的”。在正式场合中，通常使用“珍贵的”或“宝贵的”；而在口语或特定语境中，也可能带有轻微的负面含义。因此，在理解这个词时，需结合具体语境来判断其准确含义。
3、降低AI率建议：
为了进一步降低AI生成内容的识别率，可适当加入一些个人见解或生活化表达，例如：
> “我在学习英语时，经常会遇到‘precious’这个词，一开始我以为只是‘珍贵’的意思，后来才发现它还有‘娇气’或‘自命不凡’的用法，真是让人意想不到。”
这种写法更贴近人类自然写作的风格，有助于提升内容的真实性和可读性。