【建筑物英语解释】在日常交流和专业领域中,“建筑物”是一个常见词汇,尤其在建筑、地理、工程等领域中使用频繁。为了更好地理解和使用这个术语,以下是对“建筑物”的英文解释及相关信息的总结。
一、
“建筑物”在英语中通常翻译为 "building" 或 "structure",具体用法取决于上下文。其中,“building”更常用于指代人们居住或工作的房屋类设施,而“structure”则可以涵盖更广泛的构造物,如桥梁、塔楼、水坝等。
在实际应用中,根据建筑物的功能、用途和规模,还可以使用不同的英文词汇,例如:
- Residential building:住宅楼
- Commercial building:商业建筑
- Industrial building:工业建筑
- Public building:公共建筑
- Historic building:历史建筑
此外,在建筑图纸、设计规范或法律文件中,可能会使用更专业的术语,如 "edifice" 或 "construction",但这些词较少用于日常对话中。
二、表格展示
中文术语 | 英文对应词 | 说明 |
建筑物 | Building / Structure | 通用术语,指人造的固定构造物 |
住宅楼 | Residential Building | 供人居住的建筑物 |
商业建筑 | Commercial Building | 用于商业活动的建筑物 |
工业建筑 | Industrial Building | 用于工厂、仓库等生产的建筑物 |
公共建筑 | Public Building | 供公众使用的建筑物(如学校、医院) |
历史建筑 | Historic Building | 具有历史价值的建筑物 |
建筑物群 | Complex | 由多个建筑物组成的整体 |
高层建筑 | High-rise Building | 多层或高层的建筑物 |
民用建筑 | Civil Building | 一般非军事用途的建筑 |
结构体 | Structure | 更广泛意义上的构造物,包括桥梁、堤坝等 |
通过以上解释与分类,我们可以更准确地理解“建筑物”在不同语境下的英文表达方式,并在实际使用中做出恰当的选择。