【邴原泣学文言文翻译】《邴原泣学》是一篇古代文言文，讲述的是邴原年幼时因家境贫寒，无法上学读书，但他勤奋好学、志向坚定，最终通过自己的努力成为有学问的人。文章通过描写邴原的感人故事，表达了对求学精神的赞美和对知识的尊重。
一、
邴原是东汉时期的一位学者，自幼家境贫寒，无力支付学费，因此无法进入学堂学习。一次，他路过学堂，听到孩子们朗读的声音，心中十分羡慕，不禁落泪。他的行为感动了周围的邻居，大家纷纷伸出援手，帮助他完成学业。邴原后来勤奋苦读，终成一代名士，成为后人敬仰的典范。
这篇文章不仅展现了邴原坚韧不拔的精神，也体现了社会对教育的重视和对人才的培养。
二、文言文与白话翻译对照表
| 文言文原文 | 白话翻译 |
| 邴原少孤，数岁而失父。 | 邴原年幼时父亲就去世了，几岁时就没有了父亲。 |
| 家贫，无以供书。 | 家境贫寒，无法负担书籍费用。 |
| 常行于市，见书肆，便立观之。 | 他常常在集市上行走，看到书摊时就会停下来看书。 |
| 或问其故，曰：“欲得书读耳。” | 有人问他为什么这样做，他说：“我想看看书。” |
| 乡人怜之，共助其资。 | 同乡人同情他，一起帮助他筹集资金。 |
| 于是得学，遂成大儒。 | 于是他得以入学，最终成为一位大学者。 |
三、文章意义
《邴原泣学》虽然篇幅简短，但内容深刻，反映了古代学子求学的艰难与坚持。它告诉我们：即使出身贫寒，只要心怀梦想、勤奋努力，终能实现人生价值。同时，也体现了社会对教育的重视以及邻里互助的精神。
结语：
邴原的故事激励着无数后人，尤其是在面对困境时，不应放弃对知识的追求。他的精神值得我们每一个人学习和传承。