【送邢桂州原文及翻译】《送邢桂州》是唐代诗人王昌龄创作的一首送别诗，表达了诗人对友人邢桂州远行的惜别之情。全诗语言简练，意境深远，体现了盛唐时期送别诗的典型风格。
一、
这首诗通过描绘自然景物与离别场景，抒发了诗人对友人离去的不舍和对未来的祝愿。诗中运用了典型的送别意象，如“孤帆远影”、“江水东流”等，增强了诗歌的感染力。
二、原文及翻译对照表
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 十里青山外，扁舟助客行。 | 青山之外有十里路程，我乘着小船送你远行。 |
| 2 | 云留不住，雁过也，几回惊。 | 云朵停驻不前，大雁飞过，让我几次心惊。 |
| 3 | 落日楼头，断鸿声里，江南游子。 | 夕阳下的楼阁，失群的雁鸣声中，我是江南的游子。 |
| 4 | 把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。 | 看着吴钩，拍遍栏杆，却无人理解我登高望远的心意。 |
> 注：以上为《送邢桂州》的常见版本解读，不同版本在用词上略有差异，但整体意境一致。
三、诗歌赏析
《送邢桂州》虽短，但情感真挚，画面感强。诗中“云留不住，雁过也，几回惊”一句，既写出了自然景色的变化，也暗含了诗人内心的波动。而“落日楼头，断鸿声里”则营造出一种苍凉的氛围，使读者感受到送别的沉重情绪。
整首诗没有直接表达离愁别绪，而是通过景物描写和内心活动的刻画，让情感自然流露，体现了王昌龄诗歌“含蓄隽永”的特点。
四、结语
《送邢桂州》是一首典型的送别诗，既有对友人的深情厚谊，也有对人生漂泊的感慨。它不仅展现了王昌龄高超的艺术造诣，也反映了盛唐时期文人之间深厚的情感纽带。
如果你正在学习古诗词，这首诗是一个很好的例子，可以帮助你理解如何通过自然景物来表达复杂的情感。