【狗彘食人食而不知检翻译】一、
“狗彘食人食而不知检”出自《孟子·梁惠王上》，是古代经典中的一句重要语句。这句话的意思是：猪狗吃着人吃的粮食，却不知道加以节制。它反映了作者对社会不公、资源浪费以及统治者不作为的批评。
在原文中，孟子通过对比百姓饥饿与贵族奢侈的生活，揭示了当时社会的贫富差距和道德沦丧。这句话不仅是对现实的批判，也体现了儒家“仁政”思想的核心理念。
为了更好地理解这句话的含义和背景，以下将从出处、字面解释、深层含义及现代启示四个方面进行总结，并以表格形式呈现。
二、总结与表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 《孟子·梁惠王上》 |
| 原句 | 狗彘食人食而不知检 |
| 字面意思 | 猪狗吃着人吃的食物，却不加节制。 |
| 字词解释 | - 狗彘：泛指猪狗等动物 - 食：吃 - 人食：人所吃的食物 - 检：约束、节制 |
| 深层含义 | 表达对统治者浪费资源、不顾百姓疾苦的批评，反映社会不公与道德败坏。 |
| 历史背景 | 战国时期，诸侯割据，百姓困苦，贵族奢靡，孟子借此表达对仁政的呼吁。 |
| 现实意义 | 警示人们珍惜资源，反对浪费，倡导公平正义与社会责任感。 |
三、结语
“狗彘食人食而不知检”不仅是一句古文，更是一种对社会现象的深刻反思。它提醒我们，在享受物质生活的同时，不应忽视他人的苦难与社会的公平。在现代社会，这一思想依然具有重要的现实意义，值得我们深思与践行。