【afflict】一、
“Afflict” 是一个英语动词，意为“使痛苦、使困扰、使受苦”。它常用于描述某种负面情绪、身体不适或精神压力对人的影响。在日常使用中，“afflict” 通常带有较强的负面含义，强调一种持续的、令人不快的状态。
该词可以用于描述疾病、心理问题、社会问题等。例如，“The village was afflicted by a deadly disease.”（这个村庄被一种致命的疾病折磨。）此外，“afflict” 也可以用于抽象概念，如“afflict with guilt”（被内疚困扰）。
虽然“afflict”是较为正式的词汇，但在文学、新闻报道或学术写作中使用较多，能增强语言的表现力和准确性。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词（verb） |
| 中文释义 | 使痛苦、使困扰、使受苦 |
| 常见用法 | 表示某种负面状态对人或事物的影响 |
| 例句1 | The patient was afflicted with a rare illness. （这位病人患有一种罕见的疾病。） |
| 例句2 | Many people are afflicted with anxiety in modern society. （在现代社会中，许多人受到焦虑的困扰。） |
| 近义词 | torment, trouble, plague, harass |
| 反义词 | comfort, relieve, ease, soothe |
| 使用场景 | 正式语境、文学作品、新闻报道、学术文章 |
| 常见搭配 | be afflicted with, afflict someone with, affliction (名词形式) |
| 语气色彩 | 偏正式、略带沉重感 |
三、使用建议
在日常交流中，若想表达“受苦”或“困扰”的意思，可以选择更口语化的词汇，如 “hurt”, “bother”, “trouble” 等。但若在正式写作中需要提升语言的准确性和表现力，“afflict” 是一个值得使用的词汇。
同时，注意“afflict” 的主语通常是人或群体，而不是物体。例如：“The city was afflicted by a severe storm.”（这座城市遭受了一场严重的风暴。）
通过合理使用“afflict”，可以让语言更具深度和感染力，尤其适用于描述复杂的情感或社会现象。