【pink的意思】“Pink”是一个常见的英文单词，其含义丰富，根据语境不同可以表示不同的意思。以下是对“pink”一词的详细总结和分类说明。
一、
“Pink”在英语中主要表示一种颜色，即粉红色，同时也可作为名词、形容词或动词使用。它还可以指代某些特定事物，如粉色的花朵、服装、化妆品等。此外，在某些文化或语境中，“pink”还可能带有其他隐含意义。以下是“pink”的主要用法及解释：
- 颜色：最常见的是表示粉红色。
- 名词：指粉红色的物体或事物，如“a pink dress”（一件粉红色的裙子）。
- 形容词：描述具有粉红色特征的事物。
- 动词：较少见，意为“给……涂上粉红色”或“使变粉红”。
- 俚语/隐喻：在某些情况下，可能带有特定的文化或社会含义。
二、表格展示
| 词性 | 英文释义 | 中文解释 | 示例 |
| 名词 | a pale red color | 粉红色 | The rose is pink.（这朵玫瑰是粉红色的。） |
| 形容词 | having the color of pink | 粉红色的 | She wore a pink sweater.（她穿了一件粉红色的毛衣。） |
| 动词 | to make or become pink | 使变粉红 | The sun made her cheeks pink.（阳光让她脸颊泛红。） |
| 名词（植物） | a type of flower | 一种花（如“pink flower”） | There are many pinks in the garden.（花园里有许多粉红花。） |
| 俚语/隐喻 | informal term for something that is not serious | 非正式用语，表示不严肃的事物 | It's just a pink, don't take it seriously.（那只是个玩笑，别当真。） |
三、注意事项
- “Pink”作为动词时较为少见，多用于文学或特定语境中。
- 在口语中，“pink”有时也用来形容人的脸红或害羞，如“she turned pink with embarrassment”（她因尴尬而脸红）。
- 不同文化中，“pink”可能有不同的象征意义，例如在西方文化中，粉红色常与女性、温柔相关联。
通过以上内容可以看出，“pink”虽然简单，但在不同语境下有着丰富的含义和用法。了解这些可以帮助我们更准确地理解和使用这个词。