【去年今日此门中原文翻译及赏析】一、
“去年今日此门中”出自唐代诗人崔护的《题都城南庄》，是一首脍炙人口的七言绝句。全诗以简洁的语言描绘了诗人对往昔美好时光的怀念与物是人非的感慨。诗中通过“人面桃花”的意象，表达了爱情的短暂与世事的无常。
这首诗不仅在文学上具有很高的艺术价值，也在情感表达上触动人心，成为后世文人墨客吟咏的经典之作。
二、原文、翻译与赏析
| 内容 | 说明 |
| 原文 | 去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 |
| 翻译 | 去年今天的这一天，我来到这扇门前，看到那张美丽的人脸和盛开的桃花交相辉映，格外鲜艳。 如今那张笑脸已不知去了哪里，只有桃花依然在春风中绽放。 |
| 作者 | 崔护（唐代诗人） |
| 创作背景 | 据传崔护在清明节外出踏青时，偶遇一位女子，两人一见钟情。第二年再访旧地，却已人去楼空，于是写下此诗寄托思念之情。 |
| 主题思想 | 表达了对逝去美好时光的追忆，以及对人事变迁的无奈与伤感。 |
| 艺术特色 | - 简洁凝练，意境深远 - “人面桃花”成为经典意象，象征美好的事物与短暂的爱情 - 对比手法运用巧妙，强化了情感冲击力 |
| 历史评价 | 此诗被历代文人视为抒情佳作，被誉为“千古绝唱”，其情感真挚，语言优美，广为传诵。 |
三、结语
“去年今日此门中”不仅是一首诗，更是一种情感的象征。它提醒我们珍惜当下，也让我们在回忆中感受到时间的无情与生命的珍贵。无论是从文学角度还是情感层面，这首诗都值得细细品味。