【以其镜过清不可久居的居是什么意思】一、说明
“以其镜过清不可久居”的出处是唐代柳宗元的《小石潭记》。原文为:“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。”
其中“以其镜过清不可久居”的“居”字,指的是“停留、居住”的意思。
整句话的意思是:“因为这里的景色过于清冷(或说环境太过冷清),不能长久地停留。”这里“镜”可能是“境”的误写或误读,原意应为“境”,即“环境”。
因此,“居”在这里表示“停留、居住”,整句表达的是作者因环境清冷而选择离开的情感。
二、表格展示答案
词语 | 含义 | 出处 | 解释 |
以 | 因为 | 《小石潭记》 | 表示原因 |
其 | 代词,指代前面的环境 | 《小石潭记》 | 指代“潭”的环境 |
境 | 环境 | 《小石潭记》 | 原文应为“境”,可能被误写为“镜” |
过清 | 太过清冷、寂静 | 《小石潭记》 | 形容环境冷清,令人感到凄凉 |
不可 | 不能 | 《小石潭记》 | 表示否定 |
久居 | 长时间停留 | 《小石潭记》 | “居”指“停留、居住” |
的 | 结构助词 | 《小石潭记》 | 用于连接定语和中心语 |
三、补充说明
在古文中,“居”常有“居住、停留”的意思,如“居无何”、“居则不安”。在本句中,“不可久居”即“不能长时间停留”,表达了作者对环境的主观感受——虽然景色优美,但因太清冷,让人感到不适,故选择离开。
需要注意的是,“镜”在此处应为“境”的误写,可能是后人传抄时的笔误,或是现代人理解上的偏差。正确理解应为“以其境过清不可久居”,即“因为环境过于清冷,不能久留”。
四、结语
“以其镜过清不可久居”的“居”是指“停留、居住”,整句表达的是作者因环境清冷而选择离开的情感。理解这一句的关键在于把握“境”与“居”的含义,以及作者在描写自然景物时所流露出的内心情感。