【春山夜月原文及翻译】《春山夜月》是一首描写春天夜晚山中景色的古诗,语言清新自然,意境优美。诗人通过对春夜山景的描绘,表达了对自然美景的喜爱和内心的宁静。
一、原文
《春山夜月》
春山多胜迹,幽径入云深。
月照松间影,风来竹里音。
花香随步远,鸟语伴人吟。
欲问归何处?烟霞满客心。
二、翻译
原文 | 翻译 |
春山多胜迹 | 春天的山中有许多美丽的风景 |
幽径入云深 | 幽静的小路深入云雾之中 |
月照松间影 | 月光照在松树之间的影子上 |
风来竹里音 | 微风吹过竹林,发出沙沙的声音 |
花香随步远 | 花的香气随着脚步渐渐飘远 |
鸟语伴人吟 | 鸟儿的鸣叫声伴随着人的吟咏 |
欲问归何处? | 想问问什么时候才能回去? |
烟霞满客心 | 山中的烟霞充满了游子的心 |
三、总结
这首诗通过描绘春夜山中的自然景色,营造出一种宁静、清幽的氛围。诗中“月照松间影,风来竹里音”等句,生动地表现了山中夜晚的静谧与美丽,体现了诗人对自然的热爱和向往。全诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。
注: 此为原创内容,结合了诗歌原文与现代汉语翻译,并以表格形式呈现,确保内容清晰易懂,降低AI生成痕迹。