首页 >> 综合经验 >
杜甫诗三首翻译
杜甫是中国唐代著名的诗人,被誉为“诗圣”,他的作品深刻反映了社会现实和人民疾苦。以下是杜甫的三首诗及其简要翻译:
1. 《春望》
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
翻译:国家虽已破碎,但山河依旧存在;春天来到,城中草木繁茂。感伤时局,看到花开不禁落泪;痛恨离别,听到鸟鸣更觉心惊。
2. 《茅屋为秋风所破歌》
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。
翻译:八月深秋,狂风怒吼,将我家屋顶的三层茅草卷走。茅草飞过江去,散落在江边,高的挂在树梢,低的飘入池塘低洼处。
3. 《登高》
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
翻译:秋风凛冽,天空高远,猿猴的叫声显得格外凄凉;江中的小洲清澈,沙滩洁白,鸟儿在空中盘旋返回。无边无际的落叶纷纷飘落,长江水奔流不息,滚滚而来。
杜甫的诗歌以其深沉的情感和精湛的艺术手法著称,不仅表达了个人的忧国忧民之情,也记录了时代的变迁和社会的动荡。通过这三首诗,我们可以感受到杜甫对自然美景的热爱以及对人生无常的感慨。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【巴金家的故事简介】《家》是现代著名作家巴金的代表作之一,原名《激流》,是巴金“激流三部曲”中的第一部...浏览全文>>
-
【巴金的资料】巴金(1904年11月25日-2005年10月17日),原名李尧棠,字芾甘,是中国现代著名文学家、翻译家...浏览全文>>
-
【巴金的原名怎么读】巴金是中国现代文学史上极具影响力的一位作家,他的作品如《家》《春》《秋》等深受读者...浏览全文>>
-
【k507北京西至三门峡到站几点】K507次列车是一趟从北京西站出发,终点为三门峡的普通快速旅客列车。对于计划...浏览全文>>
-
【巴金的原名叫什么】巴金是中国现代文学史上极具影响力的作家之一,他的作品如《家》《春》《秋》等深受读者...浏览全文>>
-
【k491和k1157经过哪个省】在日常出行中,很多人会关注火车的运行路线,尤其是想知道列车经过哪些省份。K491和...浏览全文>>
-
【巴金的原名】巴金是中国现代文学史上极具影响力的作家之一,他的作品如《家》《春》《秋》等深受读者喜爱。...浏览全文>>
-
【巴金的名言】巴金是中国现代文学的重要作家之一,他的作品以深刻的思想性和强烈的现实关怀著称。在他的作品...浏览全文>>
-
【巴金的简介资料】巴金(1904年11月25日-2005年10月17日),原名李尧棠,字芾甘,是中国现代著名文学家、翻...浏览全文>>
-
【巴金的简介关于巴金的简介】巴金是中国现代文学史上极具影响力的作家之一,他的作品以深刻的思想性和强烈的...浏览全文>>